Зүүн дээд талд байгаа нэг цэг нь А-г илэрхийлнэ;дээд хоёр цэг нь С, дөрвөн цэг нь 7. Брайл үсгийг эзэмшсэн хүн дэлхийн аль ч бичгийг харахгүйгээр тайлж чадна.Энэ нь бичиг үсэгт тайлагдсан байдлын үүднээс чухал төдийгүй хараагүй хүмүүс олон нийтийн газар замаа олоход чухал ач холбогдолтой;Энэ нь сав баглаа боодол, ялангуяа эмийн бүтээгдэхүүн зэрэг маш чухал бүтээгдэхүүний хувьд шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэдэг.Жишээлбэл, өнөөгийн ЕХ-ны дүрэм журамд эдгээр 64 өөр тэмдэгтийг сав баглаа боодол дээр нэмж тэмдэглэхийг шаарддаг.Гэхдээ энэ шинэлэг бүтээл хэрхэн бий болсон бэ?
Зургаан цэг хүртэл буцалгана
Дэлхийд алдартай баатруудын нэрт Луи Брайль 6 настайдаа Парист цэргийн ахмадтай уулзжээ.Тэнд хараагүй хүүд "шөнийн үсгийн хэв" буюу хүрэлцэхүйц тэмдэгтүүдээс бүрдсэн унших системтэй танилцжээ.Хоёр эгнээнд байрлуулсан арван хоёр цэгийн тусламжтайгаар харанхуйд цэргүүдэд тушаалуудыг дамжуулав.Харин урт текстийн хувьд энэ систем хэтэрхий төвөгтэй байсан.Брайль нь цэгийн тоог зургаа болгож бууруулснаар тэмдэгтүүд, математикийн тэгшитгэлүүд, тэр ч байтугай нотны хөгжмийг энэхүү хүрэлцэхүйц хэл рүү хөрвүүлэх боломжийг олгодог өнөөгийн Брайл үсгийг зохион бүтээжээ.
ЕХ-ны зорилго нь хараагүй болон харааны бэрхшээлтэй хүмүүсийн өдөр тутмын саад тотгорыг арилгах явдал юм.2007 оноос хойш хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй 2004/3/27 EC зааварт харааны бэрхшээлтэй хүмүүст зориулсан замын тэмдэг, тухайлбал, эрх бүхий байгууллага, нийтийн тээвэр зэрэг олон нийтийн газар явах замын тэмдэгээс гадна эмийн гаднах сав баглаа боодол дээр эмийн нэрийг брайл үсгээр бичсэн байх ёстой гэж заасан байдаг. .Уг зааварт зөвхөн 20мл ба/эсвэл 20г-аас ихгүй хэмжээтэй бичил хайрцаг, жилд 7000-аас бага эм үйлдвэрлэдэг эм, бүртгэгдсэн натуропатууд болон зөвхөн эрүүл мэндийн мэргэжилтнүүдийн удирддаг эмүүдийг оруулаагүй болно.Хүсэлтийн дагуу эмийн компаниуд харааны бэрхшээлтэй өвчтөнүүдэд өөр форматтай багцын хавсралтыг өгөх ёстой.Дэлхий даяар хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг стандартын хувьд энд байгаа үсгийн (цэг) хэмжээ нь "Marburg Medium" юм.
Wэсвэл нэмэлт хүчин чармайлт
Брайл үсгийн утга учиртай шошго нь хөдөлмөр, зардлын үр дагавартай нь ойлгомжтой.Нэг талаас, бүх хэл ижил цэгтэй байдаггүй гэдгийг принтерүүд мэддэг байх ёстой.%, / болон цэгийн хослолууд Испани, Итали, Герман, Их Британид өөр байдаг.Нөгөөтэйгүүр, хэвлэгч нь Брайл цэгүүдийг хүрэхэд хялбар байхын тулд хэвлэх эсвэл хэвлэхдээ тодорхой цэгийн диаметр, офсет, мөр хоорондын зай зэргийг харгалзан үзэх ёстой.Гэсэн хэдий ч энд дизайнерууд функц, гадаад төрх байдлын хооронд зөв тэнцвэрийг хадгалах ёстой.Эцсийн эцэст, дээш өргөгдсөн гадаргуу нь харааны бэрхшээлтэй хүмүүст уншихад хялбар, гадаад төрх байдалд саад учруулах ёсгүй.
Сав баглаа боодол дээр брайл үсгийг хэрэглэх нь энгийн асуудал биш юм.Учир нь брайлийн товойлгоход өөр өөр шаардлага тавигддаг: Хамгийн сайн оптик нөлөө үзүүлэхийн тулд картон материал урагдахгүйн тулд брайлийн товойлгон сул байх ёстой.Товойлгоны зэрэг өндөр байх тусам картон бүрээсийг урах эрсдэл нэмэгддэг.Харин хараагүй хүмүүсийн хувьд текстийг хуруугаараа хялбархан мэдрэхийн тулд брайл цэгийн хамгийн бага өндөр шаардлагатай байдаг.Тиймээс, савлагаа дээр товойлгон цэгүүдийг хэрэглэх нь хараагүй хүмүүсийн унших чадвар, сэтгэл татам дүрслэл хоёрын хооронд тэнцвэртэй байдлыг илэрхийлдэг.
Дижитал хэвлэх нь програмыг илүү хялбар болгодог
Хэдэн жилийн өмнө хүртэл Брайл үсгийг хэвлэсэн хэвээр байсан бөгөөд үүний тулд зохих дарах хэрэгслийг үйлдвэрлэх шаардлагатай байв.Дараа нь дэлгэцэн дээр хэвлэх аргыг нэвтрүүлсэн - энэхүү анхны хувьслын ачаар үйлдвэрлэлд зөвхөн дэлгэцэн дээр хэвлэсэн стенил хэрэгтэй байсан.Гэхдээ жинхэнэ хувьсгал зөвхөн дижитал хэвлэлтээр л ирнэ.Одоо брайл цэгүүд нь зөвхөн бэхний тийрэлтэт хэвлэлт, лакны асуудал юм.
Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм ч хялбар биш юм: урьдчилсан нөхцөл нь хушууны сайн урсгалын хурд, хамгийн тохиромжтой хатаах шинж чанар, түүнчлэн өндөр хурдны хэвлэх зэрэг орно.Үүнээс гадна бэхний тийрэлтэт бодис нь хамгийн бага хэмжээтэй, сайн наалддаг, манангүй байх ёстой.Тиймээс хэвлэх бэх/лакыг сонгохдоо маш их туршлага шаарддаг бөгөөд үүнийг одоо энэ салбарын олон компаниуд олж авдаг.
Сонгосон сав баглаа боодол дээрх брайл үсгийн заавал хэрэглэх заалтыг хасах дуудлага хааяа ирдэг.Зарим хүмүүс эдгээр зардлыг цахим хаягаар хэмнэж болох бөгөөд энэ нь олон жилийн турш харааны бэрхшээлтэй өндөр настан гэх мэт үсэг, брайл үсэг мэддэггүй хэрэглэгчдэд хүссэн мэдээллээ авах боломжийг олгодог гэж маргаж байна.
Төгсгөл
Одоогоор брайл үсгийн сав баглаа боодол нь бидний шийдэхийг хүлээсэн олон асуудал байсаар байгаа тул хэрэгцээтэй хүмүүстээ илүү сайн брайл савлагаатай болгохын төлөө чадах бүхнээ хийх болно.Уншсанд баярлалаа!
Шуудангийн цаг: 2022 оны 6-р сарын 10