Yon sèl pwen anlè agòch la reprezante A; de pwen anlè yo reprezante C, epi kat pwen yo reprezante 7. Yon moun ki metrize alfabè Bray la ka dechifre nenpòt ekriti nan mond lan san l pa wè li. Sa pa sèlman enpòtan nan yon pèspektiv alfabetizasyon, men tou kritik lè moun avèg yo oblije jwenn chemen yo nan espas piblik; li desizif tou pou anbalaj, espesyalman pou pwodwi ki trè kritik tankou pwodui famasetik yo. Pa egzanp, règleman Inyon Ewopeyen jodi a egzije pou 64 karaktè diferan sa yo make anplis sou anbalaj la. Men, ki jan envansyon inovatè sa a te fèt?
Redwi a sis pwen
A laj de sizan, Louis Braille, ki te bay non pèsonaj mondyalman pi popilè yo, te rankontre yon kapitèn militè nan Pari. Se la, ti gason avèg la te aprann "font karaktè lannwit" - yon sistèm lekti ki fèt ak karaktè taktil. Avèk èd douz pwen ki ranje an de ranje, yo te pase lòd bay twoup yo nan fènwa. Sepandan, pou tèks ki pi long, sistèm sa a te twò konplike. Braille te redwi kantite pwen yo a sis sèlman, e konsa li te envante Braille jodi a ki pèmèt tradui karaktè, ekwasyon matematik e menm mizik nan lang taktil sa a.
Objektif Inyon Ewopeyen an se retire baryè chak jou pou moun avèg ak moun ki gen pwoblèm vizyon. Anplis siyalizasyon wout pou moun ki gen pwoblèm vizyon nan kote piblik tankou otorite oswa transpò piblik, Direktiv 2004/3/27 CE, ki an vigè depi 2007, stipile ke non medikaman an dwe endike an Bray sou anbalaj ekstèn medikaman yo. Direktiv la sèlman eskli mikwo bwat ki pa plis pase 20ml ak/oswa 20g, medikaman ki pwodui nan mwens pase 7,000 inite pa ane, naturopat anrejistre ak medikaman ki administre sèlman pa pwofesyonèl sante. Sou demann, konpayi famasetik yo dwe bay tou feyè anbalaj nan lòt fòma pou pasyan ki gen pwoblèm vizyon. Kòm estanda ki pi souvan itilize atravè lemond, gwosè karaktè (pwen) isit la se "Marburg Medium".
Wefò siplemantè pandan yon sèten tan
Li klè ke etikèt Bray ki gen sans gen konsekans tou sou travay ak pri. Yon bò, enprimant yo dwe konnen ke se pa tout lang ki gen menm pwen yo. Konbinezon pwen pou %, / ak pwen final yo diferan nan peyi Espay, Itali, Almay ak Wayòm Ini. Yon lòt bò, enprimant yo dwe pran an kont dyamèt pwen espesifik, offset, ak espasman liy lè y ap enprime pou asire ke pwen Bray yo fasil pou touche. Sepandan, konsèpteur yo isit la toujou dwe jwenn bon balans ant fonksyon ak aparans. Apre tou, sifas ki an relief pa dwe entèfere twòp ak lizibilite ak aparans pou moun ki pa gen pwoblèm vizyon.
Aplike Bray sou anbalaj se pa yon pwoblèm ki senp. Paske gen diferan egzijans pou anbose Bray la: Pou pi bon efè optik, anbose Bray la ta dwe fèb pou materyèl katon an pa chire. Plis degre anbose a wo, se plis risk pou katon an chire. Pou moun avèg yo, okontrè, yon wotè minimòm pwen Bray yo nesesè pou yo ka santi tèks la fasilman ak dwèt yo. Se poutèt sa, aplike pwen anbose sou anbalaj toujou reprezante yon balans ant vizyèl atiran ak bon lizibilite pou moun avèg yo.
Enpresyon dijital fè aplikasyon an pi fasil
Jiska kèk ane de sa, yo te toujou enprime Bray, pou ki yo te oblije pwodui yon zouti enprime ki koresponn. Apre sa, yo te entwodui enprime ekran - gras a evolisyon inisyal sa a, endistri a te sèlman bezwen yon pochoir enprime ekran. Men, vrè revolisyon an ap vini sèlman avèk enprime dijital. Kounye a, pwen Bray yo se jis yon kesyon de enprime jè lank ak vèni.
Sepandan, sa pa fasil: kondisyon yo enkli bon vitès koule nan bouch yo ak pwopriyete siye ideyal, ansanm ak enprime gwo vitès. Anplis de sa, jè lank yo dwe satisfè egzijans gwosè minimòm yo, gen bon adezyon epi yo pa dwe gen bwouya. Se poutèt sa, seleksyon lank/vèni enprime mande anpil eksperyans, ke anpil konpayi nan endistri a genyen kounye a.
Detanzantan, gen moun ki mande pou yo retire aplikasyon obligatwa Bray sou sèten anbalaj. Gen moun ki di yo ka ekonomize depans sa yo ak etikèt elektwonik, epi yo diskite ke sa pèmèt tou itilizatè ki pa konnen ni lèt ni Bray, tankou granmoun aje ki gen pwoblèm vizyon depi plizyè ane, jwenn enfòmasyon yo vle a.
Fen
Jiskaprezan, anbalaj Bray la toujou gen anpil pwoblèm k ap tann nou rezoud, n ap fè tout sa nou kapab pou nou fè pi bon anbalaj Bray pou moun ki bezwen li yo.Mèsi paske ou li!
Dat piblikasyon: 10 jen 2022