האם אתה יודע את מקורו של בינג דוון דוון?

ראשו של הפנדה בינגדונדון מעוטר בהילה צבעונית וקווי צבע זורמים; צורתו הכללית דומה לאסטרונאוט, מומחה לספורט קרח ושלג מהעתיד, ומרמז על שילוב של טכנולוגיה מודרנית וספורט קרח ושלג. בכף ידו של בינג דאן דאן, שהוא הדמות שבפנים, יש לב אדום קטן.
בינג דאנדון הוא ניטרלי מבחינה מגדרית, אינו משמיע קולות, ומעביר מידע רק באמצעות תנועות גוף.

7c1ed21b0ef41bd5ad6e82990c8896cb39dbb6fd9706

"קרח" מסמל טוהר ועוצמה, שהם המאפיינים של אולימפיאדת החורף. "דונדון" פירושו כנה, חסון וחמוד, מה שמתאים לתדמית הכללית של הפנדה ומסמל את הגוף החזק, הרצון הבלתי מנוצח והרוח האולימפית מעוררת ההשראה של ספורטאי אולימפיאדת החורף.
השילוב של תמונת הפנדה בינגדונון וקונכיית גביש הקרח משלב אלמנטים תרבותיים עם ספורט קרח ושלג ומעניק לו תכונות ומאפיינים תרבותיים חדשים, המשקפים את מאפייני ספורט הקרח והשלג החורפיים. פנדות מוכרות על ידי העולם כאוצרות הלאומיים של סין, עם מראה ידידותי, חמוד ותמים. עיצוב זה יכול לייצג לא רק את סין, המארחת את אולימפיאדת החורף, אלא גם את אולימפיאדת החורף עם ניחוח סיני. הילה הצבעונית של הראש בהשראת אולם ההחלקה על הקרח הלאומי הצפוני - "סרט הקרח", והקווים הזורמים מסמלים את מסלול ספורט הקרח והשלג ואת טכנולוגיית ה-5G. צורת קליפת הראש לקוחה מקסדת ספורט השלג. הצורה הכללית של הפנדה היא כמו אסטרונאוט. זהו מומחה ספורט קרח ושלג מהעתיד, שמשמעותו שילוב של טכנולוגיה מודרנית וספורט קרח ושלג.
בינג דאן דאן נוטש אלמנטים מסורתיים ומלא עתידנות, מודרניות ומהירויות.

באמצעות שחרור קמעות, אולימפיאדת החורף והפראלימפיאדת החורף בבייג'ינג יציגו לעולם את השקפתה הרוחנית של סין, את הישגי הפיתוח ואת הקסם הייחודי של התרבות הסינית בעידן החדש, ויראו את אהבת העם הסיני לספורט קרח ושלג ואת אהבתו לאולימפיאדת החורף ולמשחקי החורף. הציפיות מהמשחקים הפראלימפיים מבטאות את חזונה היפה של סין לקידום חילופי דברים ולמידה הדדית בין ציוויליזציות העולם ובניית קהילה עם עתיד משותף לאנושות. (תגובה מאת האן זירונג, סגן יו"ר במשרה מלאה ומזכיר כללי של הוועדה המארגנת של אולימפיאדת החורף בבייג'ינג)
לידתו של הקמע היא תוצאה של השתתפות נרחבת מכל תחומי החיים, מגלמת את חוכמתם של אנשים ומומחים רבים בארץ ובחו"ל, ומשקפת את רוח העבודה של פתיחות, שיתוף וחתירה למצוינות. שני הקמעות הם עזים, חמודים, ייחודיים ועדינים, משלבים באופן אורגני אלמנטים תרבותיים סיניים, סגנון בינלאומי מודרני, מאפייני ספורט קרח ושלג, ומאפייני העיר המארחת, ומראים בצורה חיה את ההתלהבות של 1.3 מיליארד העם הסיני מאולימפיאדת החורף והפראלימפיאדת החורף בבייג'ינג. התמונה, המצפה להזמנה החמה לחברים מכל רחבי העולם, מפרשת את הרוח האולימפית של מאבק עיקש, אחדות וידידות, הבנה וסובלנות, וגם מבטאת בהתלהבות את החזון היפה של קידום חילופי דברים ולמידה הדדית בין ציוויליזציות עולמיות ובניית קהילה עם עתיד משותף לאנושות. (תגובה מאת צ'ן ג'ינינג, ראש עיריית בייג'ינג ויו"ר הוועדה המארגנת של אולימפיאדת החורף בבייג'ינג)

 


זמן פרסום: 11 בפברואר 2022