Tèt la nan panda Bingdundun la dekore avèk yon halo kolore ak liy koulè ap koule tankou dlo;fòm an jeneral nan panda a se tankou yon astronot, yon ekspè nan glas ak nèj espò soti nan tan kap vini an, sa vle di konbinezon an nan teknoloji modèn ak glas ak espò nèj.Gen yon ti kè wouj nan palmis Bing Dun Dun, ki se karaktè anndan an.
Bing Dundun se sèks net, pa fè son, epi sèlman transmèt enfòmasyon atravè mouvman kò.
"Glas" senbolize pite ak fòs, ki se karakteristik yo nan Olympics ivè yo."Dundun" vle di onèt, solid ak bèl, ki adapte imaj la an jeneral nan panda a ak senbolize kò a fò, volonte endommabl ak enspire lespri Olympic nan atlèt ivè Olympic yo.
Konbinezon an nan imaj Bingdundun panda ak koki kristal glas entegre eleman kiltirèl ak glas ak espò nèj ak dote li ak nouvo atribi kiltirèl ak karakteristik, reflete karakteristik sa yo nan glas sezon fredi ak espò nèj.Panda yo rekonèt pa mond lan kòm trezò nasyonal Lachin nan, ak yon gade zanmitay, bèl ak nayif.Sa a konsepsyon ka pa sèlman reprezante Lachin, ki gen tout pouvwa a Olympics ivè yo, men tou, Olympics ivè yo ak yon gou Chinwa.Halo koulè tèt la enspire pa North National Speed Skating Hall la - "Ice Ribbon", ak liy yo ap koule tankou dlo senbolize glas la ak nèj tras espò ak 5G gwo teknoloji.Fòm koki tèt la pran nan kas espò nèj la.Fòm an jeneral nan panda a se tankou yon astronot.Li se yon ekspè espò glas ak nèj soti nan tan kap vini an, ki vle di konbinezon an nan teknoloji modèn ak glas ak espò nèj.
Bing Dun Dun abandone eleman tradisyonèl yo epi li plen ak futurist, modèn ak rapid.
Atravè liberasyon an nan mascottes, Beijing Winter Olympics ak Winter Paralympics pral montre mond lan espirityèl pespektiv Lachin nan, reyalizasyon devlopman ak cham inik nan kilti Chinwa nan nouvo epòk la, epi montre renmen pèp Chinwa a pou glas ak nèj espò ak renmen yo pou olenpik ivè yo ak jwèt ivè yo.Atant yo nan jwèt paralenpik yo eksprime bèl vizyon Lachin nan fè pwomosyon echanj ak aprantisaj mityèl nan mitan sivilizasyon mondyal yo ak bati yon kominote ki gen yon avni pataje pou limanite.(Komantè pa Han Zirong, aplentan vis-prezidan ak sekretè-jeneral nan Beijing Winter Olympics Òganizasyon Komite)
Nesans Maskot la se rezilta nan patisipasyon vaste soti nan tout mache nan lavi, enkòpore bon konprann nan anpil moun ak ekspè nan kay ak aletranje, epi li reflete lespri travay la nan ouvèti, pataje ak pouswit ekselans.De mascottes yo rete vivan, bèl, inik ak delika, òganikman entegre eleman kiltirèl Chinwa, modèn style entènasyonal, glas ak nèj karakteristik espò, ak karakteristik nan vil la lame, byen klè ki montre antouzyasm nan 1.3 milya moun Chinwa yo pou Beijing Winter Olympics yo. ak paralenpik ivè yo.Gade pou pi devan pou envitasyon an cho bay zanmi ki soti nan tout mond lan, imaj la entèprete lespri Olympic nan lit obstiné, inite ak amitye, konpreyansyon ak tolerans, epi tou li eksprime avèk antouzyasm vizyon an bèl nan fè pwomosyon echanj ak aprantisaj mityèl nan sivilizasyon mondyal ak bati. yon kominote ki gen yon avni pataje pou limanite.(Kanmantè pa Chen Jining, Majistra Beijing ak Prezidan Egzekitif Komite Òganizatè Beijing Winter Olympics)
Tan poste: Feb-11-2022