Głowa pandy Bingdundun jest ozdobiona kolorową aureolą i płynnymi liniami kolorów; ogólny kształt pandy przypomina astronautę, eksperta sportów lodowych i śnieżnych z przyszłości, co sugeruje połączenie nowoczesnej technologii oraz sportów lodowych i śnieżnych. Na dłoni Bing Dun Dun znajduje się małe czerwone serce, które jest postacią w środku.
Bing Dundun nie jest postacią jednopłciową, nie wydaje dźwięków i przekazuje informacje wyłącznie za pomocą ruchów ciała.
„Lód” symbolizuje czystość i siłę, które są cechami Zimowych Igrzysk Olimpijskich. „Dundun” oznacza uczciwy, wytrzymały i słodki, co pasuje do ogólnego wizerunku pandy i symbolizuje silne ciało, niezłomną wolę i inspirującego ducha olimpijskiego sportowców Zimowych Igrzysk Olimpijskich.
Połączenie wizerunku pandy Bingdundun i skorupy z kryształu lodu integruje elementy kulturowe ze sportami na lodzie i śniegu i nadaje im nowe atrybuty i cechy kulturowe, odzwierciedlając cechy zimowych sportów na lodzie i śniegu. Pandy są uznawane przez świat za narodowe skarby Chin, o przyjaznym, słodkim i naiwnym wyglądzie. Ten projekt może nie tylko reprezentować Chiny, które są gospodarzem Zimowych Igrzysk Olimpijskich, ale także Zimowe Igrzyska Olimpijskie z chińskim akcentem. Kolorowa aureola głowy jest inspirowana Północną Narodową Halą Łyżwiarstwa Szybkiego – „Ice Ribbon”, a płynne linie symbolizują tor sportów na lodzie i śniegu oraz zaawansowaną technologię 5G. Kształt skorupy głowy pochodzi z kasku sportów zimowych. Ogólny kształt pandy przypomina astronautę. Jest to ekspert sportów na lodzie i śniegu z przyszłości, co oznacza połączenie nowoczesnej technologii oraz sportów na lodzie i śniegu.
Bing Dun Dun odrzuca tradycyjne elementy, a zamiast tego jest pełen futurystyki, nowoczesności i szybkości.
Poprzez wypuszczenie maskotek, Zimowe Igrzyska Olimpijskie i Zimowe Paraolimpiady w Pekinie pokażą światu duchowe nastawienie Chin, osiągnięcia rozwojowe i wyjątkowy urok chińskiej kultury w nowej erze, a także pokażą miłość Chińczyków do sportów na lodzie i śniegu oraz ich miłość do Zimowych Igrzysk Olimpijskich i Zimowych Igrzysk Olimpijskich. Oczekiwania wobec Igrzysk Paraolimpijskich wyrażają piękną wizję Chin promowania wymiany i wzajemnego uczenia się między cywilizacjami świata oraz budowania społeczności ze wspólną przyszłością dla ludzkości. (Komentarz Han Zirong, pełnoetatowy wiceprzewodniczący i sekretarz generalny Komitetu Organizacyjnego Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Pekinie)
Narodziny maskotki są wynikiem szerokiego udziału ze wszystkich środowisk, ucieleśniają mądrość wielu ludzi i ekspertów w kraju i za granicą oraz odzwierciedlają ducha pracy otwartości, dzielenia się i dążenia do doskonałości. Dwie maskotki są żywe, słodkie, wyjątkowe i delikatne, organicznie integrują chińskie elementy kulturowe, nowoczesny styl międzynarodowy, cechy sportów na lodzie i śniegu oraz cechy miasta gospodarza, żywo pokazując entuzjazm 1,3 miliarda Chińczyków dla Zimowych Igrzysk Olimpijskich i Zimowych Igrzysk Paraolimpijskich w Pekinie. Z niecierpliwością oczekując ciepłego zaproszenia dla przyjaciół z całego świata, obraz interpretuje olimpijskiego ducha wytrwałej walki, jedności i przyjaźni, zrozumienia i tolerancji, a także entuzjastycznie wyraża piękną wizję promowania wymiany i wzajemnego uczenia się cywilizacji świata oraz budowania społeczności ze wspólną przyszłością dla ludzkości. (Komentarz Chen Jininga, burmistrza Pekinu i przewodniczącego wykonawczego Komitetu Organizacyjnego Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Pekinie)
Czas publikacji: 11-02-2022





