De Kapp vum Bingdundun Panda ass mat engem faarwege Halo a fléissende Faarflinnen dekoréiert; déi allgemeng Form vum Panda ass wéi en Astronaut, en Expert am Äis- a Schnéisport aus der Zukunft, wat d'Kombinatioun vu moderner Technologie an Äis- a Schnéisport implizéiert. Et ass e klengt rout Häerz an der Handfläch vum Bing Dun Dun, wat de Personnage dobannen ass.
De Bing Dundun ass geschlechtsneutral, mécht keng Téin a vermëttelt Informatiounen nëmmen duerch Kierperbewegungen.
„Äis“ symboliséiert Rengheet a Kraaft, déi Charakteristike vun den Olympesche Wanterspiller sinn. „Dundun“ bedeit éierlech, robust a léif, wat zum Gesamtbild vum Panda passt a symboliséiert de staarke Kierper, den onbezwingbare Wëllen an den inspiréierenden olympesche Geescht vun den Olympesche Wantersportler.
D'Kombinatioun vum Bingdundun Panda-Bild an der Äiskristallschuel integréiert kulturell Elementer mat Äis- a Schnéisportarten a gëtt him nei kulturell Attributer an Charakteristiken, déi d'Charakteristike vum Wanteräis- a Schnéisportarten reflektéieren. Pandae gi vun der Welt als national Schätz vu China unerkannt, mat engem frëndleche, léiwen an naiven Ausgesinn. Dësen Design kann net nëmme China representéieren, wou d'Olympesch Wanterspiller ausgericht ginn, mä och d'Olympesch Wanterspiller mat engem chinesesche Flair. Den Halo vun der Faarf um Kapp ass inspiréiert vun der Nordnationaler Schnelllafhal - "Ice Ribbon", an déi fléissend Linnen symboliséieren d'Äis- a Schnéisportpist an den 5G High-Tech. D'Form vun der Kappschuel ass vum Schnéisporthelm iwwerholl. Déi allgemeng Form vum Panda ass wéi en Astronaut. Hie ass en Äis- a Schnéisportexpert aus der Zukunft, dat heescht d'Kombinatioun vu moderner Technologie an Äis- a Schnéisportarten.
Bing Dun Dun verléisst traditionell Elementer a ass voller futuristescher, moderner a schneller Atmosphär.
Duerch d'Verëffentlechung vu Maskottchen wäerten d'Olympesch Wanterspiller a Paralympesch Wanterspiller zu Peking der Welt Chinas spirituellen Abléck, Entwécklungsleeschtungen an den eenzegaartege Charme vun der chinesescher Kultur an der neier Ära weisen, an d'Léift vum chinesesche Vollek fir Äis- a Schnéisportarten an hir Léift fir d'Olympesch Wanterspiller a Wanterspiller weisen. D'Erwaardungen un d'Paralympesch Spiller drécken déi schéi Visioun vu China aus, den Austausch an d'géigesäitegt Léieren tëscht Weltzivilisatiounen ze fërderen an eng Gemeinschaft mat enger gemeinsamer Zukunft fir d'Mënschheet opzebauen. (Kommentéiert vum Han Zirong, Vollzäit-Vizepresident a Generalsekretär vum Organisatiounscomité vun de Olympesche Wanterspiller zu Peking)
D'Gebuert vum Maskottchen ass d'Resultat vun enger breeder Participatioun aus allen Gesellschaftsschichten, verkierpert d'Wäisheet vu ville Leit an Experten am In- an Ausland a reflektéiert de Geescht vun der Offenheet, dem Deelen an dem Sträifen no Exzellenz. Déi zwee Maskottchen si lieweg, léif, eenzegaarteg an delikat, integréieren organesch chinesesch kulturell Elementer, modernen internationale Stil, Äis- a Schnéisportcharakteristiken a Charakteristike vun der Gaaschtstad a weisen däitlech den Enthusiasmus vun den 1,3 Milliarde Chinesen fir d'Olympesch Wanterspiller a Paralympics zu Peking. D'Bild freet sech op déi häerzlech Invitatioun u Frënn aus der ganzer Welt, interpretéiert den olympesche Geescht vum zähe Kampf, der Eenheet a Frëndschaft, dem Versteesdemech an der Toleranz, an dréckt och begeeschtert déi schéi Visioun aus, den Austausch an d'géigesäitegt Léieren vun de Weltzivilisatiounen ze fërderen an eng Gemeinschaft mat enger gemeinsamer Zukunft fir d'Mënschheet opzebauen. (Kommentéiert vum Chen Jining, Buergermeeschter vu Peking an Exekutivpresident vum Organisatiounscomité vun de Olympesche Wanterspiller zu Peking)
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 11. Februar 2022