Tá ceann panda Bingdundun maisithe le hala ildaite agus línte daite sreabhacha; tá cruth foriomlán an panda cosúil le spásaire, saineolaí i spóirt oighir agus sneachta ón todhchaí, rud a thugann le fios go bhfuil teicneolaíocht nua-aimseartha agus spóirt oighir agus sneachta measctha le chéile. Tá croí beag dearg i mbos Bing Dun Dun, arb é an carachtar istigh é.
Tá Bing Dundun neodrach ó thaobh inscne de, ní dhéanann sé fuaimeanna, agus ní chuireann sé eolas in iúl ach trí ghluaiseachtaí coirp.
Siombailíonn “oighear” íonacht agus neart, arb iad tréithe na gCluichí Oilimpeacha Geimhridh iad. Ciallaíonn “Dundun” macánta, láidir agus gleoite, rud a oireann d’íomhá fhoriomlán an panda agus a shiombailíonn corp láidir, toil dhochloíte agus spiorad Oilimpeach spreagúil lúthchleasaithe Oilimpeacha an Gheimhridh.
Comhtháthaíonn an meascán d'íomhá panda Bingdundun agus de bhlaosc criostail oighir eilimintí cultúrtha le spóirt oighir agus sneachta agus tugann sé tréithe agus tréithe cultúrtha nua dó, rud a léiríonn tréithe spóirt oighir agus sneachta an gheimhridh. Aithnítear pandaí ar fud an domhain mar sheoda náisiúnta na Síne, le cuma chairdiúil, gleoite agus shaonta. Ní hamháin gur féidir leis an dearadh seo ionadaíocht a dhéanamh ar an tSín, a óstálann na Cluichí Oilimpeacha Geimhridh, ach ar na Cluichí Oilimpeacha Geimhridh freisin le blas Síneach. Tá dath an chinn spreagtha ag Halla Scátála Luas Náisiúnta an Tuaiscirt - “Ribín Oighir”, agus siombailíonn na línte sreabhacha an rian spóirt oighir agus sneachta agus ardteicneolaíocht 5G. Tógadh cruth bhlaosc an chinn ón gclogad spóirt sneachta. Tá cruth foriomlán an panda cosúil le spásaire. Is saineolaí spóirt oighir agus sneachta ón todhchaí é, rud a chiallaíonn meascán den teicneolaíocht nua-aimseartha agus spóirt oighir agus sneachta.
Tréigfidh Bing Dun Dun eilimintí traidisiúnta agus tá sé lán den todhchaíochtaí, den nua-aimseartha agus den luas.
Trí scaoileadh mascots, taispeánfaidh Cluichí Oilimpeacha agus Parailimpeacha an Gheimhridh i mBéising dearcadh spioradálta na Síne, éachtaí forbartha agus draíocht uathúil chultúr na Síne sa ré nua don domhan, agus taispeánfaidh siad grá mhuintir na Síne do spóirt oighir agus sneachta agus a ngrá do na Cluichí Oilimpeacha agus na Cluichí Geimhridh. Léiríonn ionchais na gCluichí Parailimpeacha fís álainn na Síne maidir le malartuithe agus foghlaim fhrithpháirteach a chur chun cinn i measc sibhialtachtaí an domhain agus pobal a thógáil le todhchaí comhroinnte don chine daonna. (Trácht ó Han Zirong, leaschathaoirleach lánaimseartha agus rúnaí ginearálta Choiste Eagraithe Cluichí Oilimpeacha an Gheimhridh i mBéising)
Is toradh rannpháirtíochta fairsing ó gach cearn den saol breith an mhaiscéid, ionchorpraíonn sé eagna go leor daoine agus saineolaithe sa bhaile agus thar lear, agus léiríonn sé spiorad oibre na hoscailteachta, na comhroinnte agus an tóir ar fheabhas. Tá an dá mhaiscéid beoga, gleoite, uathúil agus mín, ag comhtháthú go horgánach eilimintí cultúrtha na Síne, stíl idirnáisiúnta nua-aimseartha, tréithe spóirt oighir agus sneachta, agus tréithe na cathrach óstaí, ag léiriú go beoga díograis na 1.3 billiún duine Síneach do Chluichí Oilimpeacha an Gheimhridh agus Parailimpeacha an Gheimhridh i mBéising. Ag tnúth leis an gcuireadh te chuig cairde ó gach cearn den domhan, léirmhíníonn an íomhá spiorad Oilimpeach na streachailte diana, na haontachta agus an chairdis, an tuisceana agus na caoinfhulaingthe, agus léiríonn sé go díograiseach an fhís álainn maidir le malartuithe agus foghlaim fhrithpháirteach sibhialtachtaí an domhain a chur chun cinn agus pobal a thógáil le todhchaí comhroinnte don chine daonna. (Trácht déanta ag Chen Jining, Méara Bhéising agus Cathaoirleach Feidhmiúcháin Choiste Eagraithe Chluichí Oilimpeacha an Gheimhridh i mBéising)
Am an phoist: 11 Feabhra 2022