Γνωρίζετε την προέλευση του Bing Dwen Dwen;

Το κεφάλι του πάντα Bingdundun είναι διακοσμημένο με ένα πολύχρωμο φωτοστέφανο και ρέουσες χρωματικές γραμμές. Το συνολικό σχήμα του πάντα μοιάζει με αστροναύτη, έναν ειδικό στα αθλήματα πάγου και χιονιού από το μέλλον, υποδηλώνοντας τον συνδυασμό της σύγχρονης τεχνολογίας και των αθλημάτων πάγου και χιονιού. Υπάρχει μια μικρή κόκκινη καρδιά στην παλάμη του Bing Dun Dun, η οποία είναι ο χαρακτήρας στο εσωτερικό.
Το Bing Dundun είναι ουδέτερο ως προς το φύλο, δεν κάνει ήχους και μεταφέρει πληροφορίες μόνο μέσω των κινήσεων του σώματός του.

7c1ed21b0ef41bd5ad6e82990c8896cb39dbb6fd9706

Το «Ice» συμβολίζει την αγνότητα και τη δύναμη, που είναι τα χαρακτηριστικά των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων. Το «Dundun» σημαίνει ειλικρινές, στιβαρό και χαριτωμένο, κάτι που ταιριάζει στη συνολική εικόνα του πάντα και συμβολίζει το δυνατό σώμα, την αδάμαστη θέληση και το εμπνευσμένο Ολυμπιακό πνεύμα των αθλητών των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων.
Ο συνδυασμός της εικόνας του πάντα Bingdundun και του κελύφους από κρυστάλλους πάγου ενσωματώνει πολιτιστικά στοιχεία με τα αθλήματα πάγου και χιονιού και τα προικίζει με νέα πολιτιστικά χαρακτηριστικά, αντανακλώντας τα χαρακτηριστικά των χειμερινών αθλημάτων πάγου και χιονιού. Τα πάντα αναγνωρίζονται από τον κόσμο ως οι εθνικοί θησαυροί της Κίνας, με μια φιλική, χαριτωμένη και αφελή εμφάνιση. Αυτό το σχέδιο δεν αντιπροσωπεύει μόνο την Κίνα, η οποία φιλοξενεί τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, αλλά και τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες με μια κινεζική χροιά. Το χρωματικό φωτοστέφανο του κεφαλιού είναι εμπνευσμένο από το Εθνικό Κέντρο Πατινάζ Ταχύτητας του Βόρειου Εθνικού - "Ice Ribbon", και οι ρέουσες γραμμές συμβολίζουν την πίστα αθλημάτων πάγου και χιονιού και την υψηλή τεχνολογία 5G. Το σχήμα του κελύφους του κεφαλιού είναι εμπνευσμένο από το κράνος αθλημάτων χιονιού. Το συνολικό σχήμα του πάντα μοιάζει με αστροναύτη. Είναι ένας ειδικός στα αθλήματα πάγου και χιονιού από το μέλλον, που σημαίνει συνδυασμός σύγχρονης τεχνολογίας και αθλημάτων πάγου και χιονιού.
Το Bing Dun Dun εγκαταλείπει τα παραδοσιακά στοιχεία και είναι γεμάτο φουτουριστικό, μοντέρνο και γρήγορο.

Μέσω της κυκλοφορίας μασκότ, οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί και Παραολυμπιακοί Αγώνες του Πεκίνου θα δείξουν στον κόσμο την πνευματική προοπτική της Κίνας, τα αναπτυξιακά επιτεύγματα και τη μοναδική γοητεία του κινεζικού πολιτισμού στη νέα εποχή, και θα δείξουν την αγάπη του κινεζικού λαού για τα αθλήματα στον πάγο και το χιόνι και την αγάπη του για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες και τους Χειμερινούς Αγώνες. Οι προσδοκίες από τους Παραολυμπιακούς Αγώνες εκφράζουν το όμορφο όραμα της Κίνας για την προώθηση των ανταλλαγών και της αμοιβαίας μάθησης μεταξύ των παγκόσμιων πολιτισμών και την οικοδόμηση μιας κοινότητας με κοινό μέλλον για την ανθρωπότητα. (Σχολιασμός από τον Han Zirong, αντιπρόεδρο πλήρους απασχόλησης και γενικό γραμματέα της Οργανωτικής Επιτροπής Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου)
Η γέννηση της μασκότ είναι αποτέλεσμα εκτεταμένης συμμετοχής από όλα τα κοινωνικά στρώματα, ενσαρκώνει τη σοφία πολλών ανθρώπων και ειδικών στην εγχώρια και διεθνή αγορά και αντανακλά το εργασιακό πνεύμα της ανοιχτότητας, της ανταλλαγής και της επιδίωξης της αριστείας. Οι δύο μασκότ είναι ζωντανές, χαριτωμένες, μοναδικές και ντελικάτες, ενσωματώνοντας οργανικά κινεζικά πολιτιστικά στοιχεία, το σύγχρονο διεθνές στυλ, τα χαρακτηριστικά των αθλημάτων στον πάγο και το χιόνι, καθώς και τα χαρακτηριστικά της διοργανώτριας πόλης, δείχνοντας έντονα τον ενθουσιασμό του 1,3 δισεκατομμυρίου Κινέζων για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς και Παραολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου. Προσβλέποντας στην θερμή πρόσκληση φίλων από όλο τον κόσμο, η εικόνα ερμηνεύει το Ολυμπιακό πνεύμα του επίμονου αγώνα, της ενότητας και της φιλίας, της κατανόησης και της ανοχής, και επίσης εκφράζει με ενθουσιασμό το όμορφο όραμα της προώθησης των ανταλλαγών και της αμοιβαίας μάθησης των παγκόσμιων πολιτισμών και της οικοδόμησης μιας κοινότητας με κοινό μέλλον για την ανθρωπότητα. (Σχολιασμός από τον Τσεν Τζινίνγκ, Δήμαρχο του Πεκίνου και Εκτελεστικό Πρόεδρο της Οργανωτικής Επιτροπής των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου)

 


Ώρα δημοσίευσης: 11 Φεβρουαρίου 2022